塔州中文网 - 你好塔州

标题: 国内驾照到澳洲如何转啊？ [打印本页]

作者: LineLena 时间: 2010-2-2 12:24
标题: 国内驾照到澳洲如何转啊？
本人准备4月在国内拿驾照。
听说澳洲无车不便，那国内驾照过来了咋转呢？除了在国内公证外，到了澳洲还需要做什么呢？还要考试吗？
请指教，谢谢！

作者: Mao 时间: 2010-2-2 13:19
搜索－驾照很多很多驾照的贴子

作者: 浪沧孤客 时间: 2010-2-2 14:29
如果lz头像是lz本人的话基本上车的问题就解决了：有车的男朋友

作者: LineLena 时间: 2010-2-2 15:32
谢谢，是本人哈！不过自己开方便些，麻烦不吝赐教啊！

作者: Yvetje 时间: 2010-2-2 15:54
如果是学生，国内驾照拿过来直接翻译一下就可以用了~不要再考试的~

作者: business_man917 时间: 2010-2-2 16:56
不用做国内的公证，过来了打我们签名档的电话，我们提供澳洲政府认可的NAATI三级翻译，可以直接开车。

作者: Easy 时间: 2010-2-2 20:52
去考个交通知识然后安排路考换FULL

作者: tangtang_1222 时间: 2010-2-2 21:16
回复 1# LineLena

国内翻译的国际驾照可以直接用

作者: naomi.deng 时间: 2010-2-12 15:45
回复 8# tangtang_1222

tangtang的意思是国内驾照翻译过来就行了，不一定需要NATTI？

作者: tangtang_1222 时间: 2010-2-12 17:07
回复 9# naomi.deng

是的，或者你在这里考一个leaner，听说很简单

作者: business_man917 时间: 2010-2-12 17:53
拿了Leaner驾照就不能用国内的驾照了，警察发现了就会让你必须贴L牌才能开车，我们做路考辅导的，法规的事情还是比较有把握的。很多事只是侥幸，遇到爱和亚洲人较真的警察就明白了。

作者: vic 时间: 2010-2-12 18:03

回复 naomi.deng

是的，或者你在这里考一个leaner，听说很简单
tangtang_1222 发表于 2010-2-12 18:07

一看就知道楼上的一定是“听说”::zt60::

作者: tangtang_1222 时间: 2010-2-12 18:50
回复 12# vic

考过的人那样说的，反正我没车也不需要关心这些

作者: vic 时间: 2010-2-12 21:13

回复 vic

考过的人那样说的，反正我没车也不需要关心这些
tangtang_1222 发表于 2010-2-12 19:50

晕了，先声明没有冒犯之意昂，前面可能我理解错了，如果你真的是说learner牌而不是full的话，那是很简单啊，考过理论就行了，但是那也不是随便就可以开车啊，每次开车旁边还要有个符合要求的持有full licence的人。而且我真的不太同意你前面的说法，第一，中国好像没有国际驾照吧？如果有的话，那是经过特定的国家共同认可的，不需要翻译。当然我想你要说的应该是把国内的驾照在国内翻译一下的意思。第二，在国内翻译或者所谓公正的驾照在这里是不能直接使用的吧，这条政策早都改了啊，必须要在这里翻译。这个推荐找楼上Philip就可以，服务周到价格有不贵。这些都是亲身经历，有什么不对请指出

作者: junker 时间: 2010-2-18 16:30
在国内什么都不用做，把驾照带过来，到这里后找PHILIP翻译即可。

作者: Adam 时间: 2010-2-18 17:03

晕了，先声明没有冒犯之意昂，前面可能我理解错了，如果你真的是说learner牌而不是full的话，那是 ...
vic 发表于 2010-2-12 22:13

MS中国驾照就是国际驾照吧？

作者: vic 时间: 2010-2-18 19:19
回复 17# Adam

什么是MS中国驾照啊?不管怎么样，中国是没有权利颁发国际驾照的，因为咱们国家没有加入一个什么公约，不过有了翻译件我们一样可以在某些国家开车

作者: business_man917 时间: 2010-2-18 20:24

在国内什么都不用做，把驾照带过来，到这里后找PHILIP翻译即可。
junker 发表于 2010-2-18 17:30

我觉得这个方案值得推广……::zt22::
说笑而已，谢谢支持！
顺便说一下，中国无法颁发国际驾照，如果中国驾照持有人需要澳洲驾照则必须持NAATI 3级翻译件参加路考。能不通过路考直接转换为澳洲驾照的只有如下国家驾照持有者：
* Austria
* Belgium
* Canada
* Channel Islands
* Denmark
* Croatia
* Finland
* France
* Germany
* Greece
* Guernsey
* Ireland
* Italy
* Isle of Man
* Japan
* Luxembourg
* Netherlands
* Norway
* Portugal
* Singapore
* Spain
* Sweden
* Switzerland
* United Kingdom
* United States of America

作者: monsterbang 时间: 2010-3-4 21:59
如果已经在国内做过公证，还需要再翻译吗？

作者: ec66 时间: 2010-3-28 17:40

不用做国内的公证，过来了打我们签名档的电话，我们提供澳洲政府认可的NAATI三级翻译，可以直接开车。
business_man917 发表于 2010-2-2 17:56

这么简单不用学交通规则吗？

作者: business_man917 时间: 2010-3-28 17:45
回复 20# ec66

交通规则不是强制考试，但为人为己您也得懂得这边的交规。驾照+翻译件可以合法开车，这个我们肯定。

作者: zw62529910 时间: 2010-3-29 01:06
额中国考个驾照也是个折腾的过程啊~~~

作者: jing100123 时间: 2010-4-1 19:15
我也准备在中国考证先啊,英语不好,在澳洲学怕更难懂了啊,请懂的人告诉我们一下,在中国拿到证后需要做什么?就象上面有人说的,直接带去澳洲,在澳洲找人翻译就能在澳洲开车了么?具体找什么机构翻译呢?多谢了

作者: jing100123 时间: 2010-4-1 19:17
注明下:这次是拿的配偶签证过去,没打算现在开车,想回来中国再学车,一年或两年后再回澳洲定居

作者: gbear 时间: 2010-4-1 21:10
参考： http://www.transport.tas.gov.au/ ... an_overseas_licence

欢迎光临塔州中文网 - 你好塔州 (https://www.taschinese.com/)