塔州中文网 - 你好塔州

标题: 远离塔州Bogans [打印本页]

作者: oyster 时间: 2014-3-24 10:38
标题: 远离塔州Bogans
特别是塔斯马尼亚这里的Bogans特别多，Bogans中文没有合适的翻译如果翻译成屌丝觉得有点侮辱屌丝这个词，起码国内的屌丝都比较勤劳自食其力，相信大家来塔州一段时间会遇到很多这种类型的人（从打扮就可以看出）。上传一张图片更传神些。这些人的典型特征就racist。奉劝大家遇到这类人最好尽量离他们远些。图片摘自一个华裔最近写的一篇文章http://wongm.com/2014/03/telling-a-racist-where-to-go/
另外推荐大家看下ABC的一个电视节目“ Dumb, Drunk and Racist" (傻冒，酒鬼和种族歧视）或许从另外一个侧面可以认识下澳洲，而非只看到蓝天白云，总的来说华人应该也要团结。http://www.abc.net.au/tv/dumbdrunkracist/

(, 下载次数: 6)

作者: kimizi 时间: 2014-3-24 13:23
这两个人怎么那么熟悉的好像经常在city见到那样

作者: oyster 时间: 2014-3-24 13:28

kimizi 发表于 2014-3-24 13:23
这两个人怎么那么熟悉的好像经常在city见到那样

呵呵，这俩人是墨尔本附近的人，澳洲这类人很多，塔州更多，统称Bogans

作者: oyster 时间: 2014-3-24 13:28

kimizi 发表于 2014-3-24 13:23
这两个人怎么那么熟悉的好像经常在city见到那样

呵呵，这俩人是墨尔本附近的人，澳洲这类人很多，塔州更多，统称Bogans

作者: Crystal 时间: 2014-3-24 20:42
bogan不就是小混混嘛

作者: amyqiu 时间: 2014-3-24 23:24
Bogan是个很offensive的词，要小心使用。

作者: lhbingbing 时间: 2014-5-15 11:03
目前塔州的种族歧视状况如何。。。。。。

欢迎光临塔州中文网 - 你好塔州 (https://www.taschinese.com/)